nubia Air Pro Suomessa: tyylikäs puhelin, outo AI-koira

ZTE hakee jalansijaa Suomen älypuhelinmarkkinoilla nubia-brändillään. Nubia-puhelimia on jo saatavilla useiden tuttujen jälleenmyyjien, kuten Gigantin, DNA:n, Telian ja Verkkokauppa.comin, valikoimista. Tämä tekee merkistä aiempaa helpommin lähestyttävän myös suomalaisille kuluttajille, joille se ei ole entuudestaan tuttu.

Testiin saapunut nubia Air Pro erottuu ennen kaikkea ohuella ja viimeistellyn tuntuisella muotoilullaan. Puhelimen suositushinta on 399 euroa, mutta testin aikaan hinnasta oli jo leikattu noin 70 euroa. Hintaluokassaan laite pyrkii kilpailemaan etenkin tyylikkäällä rakenteellaan ja erikoisilla ohjelmisto-ominaisuuksillaan.

Ensivaikutelma on ristiriitainen

Fyysisesti nubia Air Pro vaikuttaa jämäkältä ja modernilta. Ohut rakenne tekee siitä kiinnostavan vaihtoehdon käyttäjälle, joka arvostaa kevyttä ja elegantin tuntuista laitetta ilman lippulaivapuhelimen hintalappua.

Ensimmäiset ongelmat tulevat kuitenkin vastaan jo käyttöönotossa. Puhelimen käyttöliittymän suomennokset ovat paikoin poikkeuksellisen kömpelöitä, ja osa teksteistä vaikuttaa konekäännetyiltä. Mukana on myös kirjoitusvirheitä, jotka antavat vaikutelman, ettei ohjelmiston suomenkielistä versiota ole tarkistettu riittävästi paikallisia käyttäjiä ajatellen.

Suomenkielinen käyttöliittymä kaipaa perusteellista päivitystä

Suomalaisille käyttäjille laadukas kielituki on tärkeä osa puhelimen käyttökokemusta. Vaikka monet teknologiaharrastajat pärjäävät englanniksi, keskeneräiset käännökset tekevät asetuksista ja uusista ominaisuuksista tarpeettoman hankalia ymmärtää. Osa asetuksista on yhä kokonaan englanniksi.

Myös järjestelmäpäivityksen yhteydessä heräsi kysymyksiä käyttöoikeuksista. Päivitystyökalu pyysi lupaa soittaa puheluita ja hallita puhelutoimintoja, mikä voi tuntua suomalaisesta kuluttajasta ylimitoitetulta. Käyttöoikeuksien perustelujen pitäisi olla selkeitä, jotta käyttäjä ymmärtää, miksi niitä tarvitaan.

Kotinäytön AI-koira herättää enemmän kysymyksiä kuin ihastusta

Erikoisin ohjelmisto-ominaisuus on kotinäytölle sijoitettu koiraksi esitetty virtuaalinen AI-lemmikki. Sen nimi vaihtelee käyttöliittymässä epäjohdonmukaisesti. Sovelluksessa vastaan tulevat muun muassa ilmaukset ”Cool Lemmikki” ja jopa kirjoitusasultaan virheellinen ”Lempikki”.

Virtuaalikoira ei ole pelkkä animoitu koriste. Se voi näyttää esimerkiksi säätietoja tekstimuodossa ja vastata kysymyksiin robottimaisella äänellä. Sen kautta voi avautua myös tekoälyagentiksi kutsuttu ”AI Tyttöystävä” -toiminto. Ominaisuus vaikuttaa enemmän kokeelliselta lisältä kuin toiminnolta, joka toisi puhelimen arkikäyttöön selvää hyötyä.

Onneksi käyttäjä voi poistaa koiran kotinäytöltä. Tämä on tärkeää, sillä jatkuvasti näkyvä virtuaalihahmo ei sovi kaikille, etenkään jos puhelinta käytetään työssä tai muussa asiallisessa ympäristössä.

”Helppo avain” tarjoaa nopean pääsyn erikoistilaan

Puhelimen kyljessä on ylimääräinen painike, jonka suomennos on ”Helppo avain”. Painikkeella voi käynnistää esimerkiksi urheilutilan. Se muuttaa käyttöliittymää ja tarjoaa nopean pääsyn karttoihin, musiikkiin sekä päivän aktiivisuustietoihin.

Ajatus on sinänsä käyttökelpoinen. Suomessa tällaisesta toiminnosta voisi olla hyötyä esimerkiksi lenkkeillessä, pyöräillessä tai ulkoillessa, kun tärkeimmät sovellukset halutaan nopeasti esille. Toteutus kärsii kuitenkin samasta ongelmasta kuin muu järjestelmä: nimet ja ohjetekstit eivät tunnu viimeistellyiltä.

Hinta ja kilpailuasema Suomen markkinoilla

Noin 400 euron hintaluokassa nubia Air Pro joutuu kilpailemaan lukuisten Android-puhelinten kanssa. Samassa segmentissä kuluttajat odottavat hyvän laitteiston ohella sujuvaa käyttöjärjestelmää, nopeita päivityksiä ja virheetöntä suomenkielistä käyttöliittymää. Samsungin, OnePlussan, Motorolan ja Xiaomin kaltaiset valmistajat ovat suomalaisille jo ennestään tuttuja, joten uuden tulokkaan on erotuttava muullakin kuin ulkonäöllä.

Yrityskäytössä keskeneräiset käännökset ja epäselvät käyttöoikeuspyynnöt voivat muodostua vielä suuremmaksi haitaksi. Organisaatiot tarvitsevat puhelimilta ennakoitavaa hallittavuutta, selkeää tietoturvaa ja luotettavaa ohjelmistotukea. Näillä alueilla nubian kannattaa parantaa käyttökokemusta nopeasti, jos se haluaa kasvattaa asemaansa Suomessa.

Tyylikäs laite, mutta ohjelmisto kaipaa työtä

Lyhyen ensikokeilun perusteella nubia Air Pro tarjoaa kiinnostavan ja hyvännäköisen laiterungon, mutta ohjelmisto jää selvästi jälkeen kilpailijoista. Erityisesti suomenkielinen käyttöliittymä, tekoälyominaisuuksien nimet ja järjestelmän yleinen viimeistely vaativat korjaamista.

Jos puhelimen hinta laskee edelleen, sen ulkonäkö voi houkutella kokeilemaan nubiaa. Tällä hetkellä suomalaisen ostajan kannattaa kuitenkin tutustua vaihtoehtoihin huolellisesti ja odottaa, parantaako valmistaja käännöksiä, käyttöoikeuksien perusteluja ja käyttöjärjestelmän kokonaiskokemusta päivityksillä.

Artikkeli sisältää yhteistyökumppaneiden linkkejä. Tuotteen hinta ei muutu, mutta julkaisija voi saada ostoksesta pienen komission.